Übersetzen Spanisch Arabisch شَرِيكٌ أَوَّلُ

Spanisch

Arabisch

Su padre Terence fue mi primer compañero en el trabajo.

أبوها (تيرينس) كان شريكي الأوّل .حينما بدأت العمل
Tu socio hizo el primer movimiento.

الشريك قام بالحركة الاولى
Eres el primer oficial ahora.

أول شريكة لك الآن
Usted tomará su cargo.

أول شريكة لك الآن
Ahora eres Primer Oficial.

أول شريكة لك الآن
Mi compañera de primer año y yo no nos llevábamos bien.

انا و شريكي بالسنة الاولى لم نتفق
Yo estaba con el departamento de policía de Ashland en ese momento. Mi compañero y yo fuimos los primeros en llegar. Hubo un tiroteo.

لقد كنتُ مع دائرة شرطة (آشلاند) ذلك الوقت و كنتُ و شريكي أوّل المستجيبين
Bueno, eso es lo que sacas cuando aprendes de un primer mal compañero.

،حسناً، هذا مـا تحصل عليه .عندما تتعلم من شريك أول سئ
Bueno, eso es lo que obtienes cuando aprendes de un mal primer compañero.

،حسناً، هذا مـا تحصل عليه .عندما تتعلم من شريك أول سئ
Pero entregarle documentos a mi jefe tratando de difamar a mi compañero... ...eso es pasarse de la maldita línea.

تحاولين تلطيخ اسم شريكي فذلك أوّل الطريق إلى الجحيم